Original de Wilber Pan (潘玮柏)
Interpretado por Lu Han (鹿晗）(EXO)
Chino
*我从前不相信
捉摸不定的爱情
那天的故事像城市传奇
也许神的安排
让我终于遇见你
你说要一点时间考虑
我很愿意把心快递给你
你让我把对爱的谜变成决心
爱上未来的你
为了一颗柔软的心
我被困在这爱情的迷雾里
爱上未来的你
我也没有时光机器
只能活在第一次的见面里
捍卫我们的约定
你是那么单纯一条美人鱼
活在惊心动魄城市里面悄悄呼吸
没有了力气
看着人海思考爱情谜题
找到你
爱上你
我的脑袋里面的大小回忆
没有留下空白
你占据了所有区域
我不需要谁定下规定说可以不可以
我知道自己很爱你
*Repeat
爱上未来的你
为了一颗柔软的心
我被困在这爱情的迷雾里
爱上未来的你
我也没有时光机器
只能活在第一次的见面里
捍卫我们的约定
爱上未来的你
为了一颗柔软的心
我被困在这爱情的迷雾里
爱上未来的你
我也没有时光机器
只能活在第一次的见面里
捍卫我们的约定
捍卫我们的约定
捍卫我们的约定
捍卫我们的约定
捍卫我们的约定
Pinyin
*Wo cong qian bu xiang xin
Zhuo muo bu ding de ai qing
Na tian de gu shi xiang cheng shi chuan qi
Ye xu shen de an pai
Rang wo zhong yu yu jian ni
Ni shuo yao yi dian shi jian kao lv
Wo hen yuan yi ba xin kuai di gei ni
Ni rang wo ba dui ai de mi bian cheng jue xin
Ai shang wei lai de ni
Wei le yi ke rou ruan de xin
Wo bei kun zai zhe ai qing de mi wu li
Ai shang wei lai de ni
Wo ye mei you shi guang ji qi
Zhi neng huo zai di yi ci de jian mian li
Han wei wo men de yue ding
Ni shi na me dan chun yi tiao mei ren yu
Huo zai jing xin dong po cheng shi li mian qiao qiao hu xi
Mei you le li qi
Kan zhe ren hai si kao ai qing mi ti
Zhao dao ni
Ai shang ni
Wo de nao dai li mian de da xiao hui yi
Mei you liu xia kong bai
Ni zhan ju le suo you de qu yu
Wo bu xu yao shui ding xia gui ding shuo ke yi bu ke yi
Wo zhi dao zi ji hen ai ni
*Repeat
Ai shang wei lai de ni
Wei le yi ruo ruan de xin
Wo bei kun zai zhe ai qing de mi wu li
Ai shang wei lai de ni
Wo ye mei you shi guang ji qi
Zhi neng huo zai di yi ci de jian mian li
Han wei wo men de yue ding
Ai shang wei lai de ni
Wei le yi ke ruo ruan de xin
Wo bei kun zai zhe ai qing de mi wu li
Ai shang wei lai de ni
Wo ye mei you shi guang ji qi
Zhi neng huo zai di yi ci de jian mian li
Han wei wo men de yue ding
Han wei wo men de yue ding
Han wei wo men de yue ding
Han wei wo men de yue ding
Han wei wo men de yue ding
Español
* En el pasado, nunca he creído,
Entendido el amor incierto
La historia de ese día es como una leyenda urbana
Tal vez fue una obra de Dios
Permitiéndome, finalmente encontrarte
Tú dijiste que querías un poco de tiempo para considerarlo
Yo estaba muy dispuesto a expresar lo que mi corazón siente por ti
Tú convertiste mi confusión de amor en determinación
Enamorándome de tu futuro tú
Para un corazón blando
Me quedé atrapado en la niebla de este amor
Enamorándome de tu futuro tú
No tengo una máquina del tiempo
Así que sólo puedo vivir en el recuerdo de nuestro primer encuentro
Manteniendo nuestra promesa
Simplemente eres una sirena
Viviendo en una ciudad impresionante, respirando en silencio
Sin ningún tipo de fuerza
Mirando el mar de gente, teniendo en cuenta el rompecabezas que es el amor
Encontrándote
Amándote
Mi mente tiene todo tipo de recuerdos grandes y pequeños
Sin dejar espacio para un espacio en blanco
Tú has llenado todo el espacio
No necesito a alguien que establezca las normas y me diga qué está bien o qué no
Yo sé que te quiero de verdad
*Repetir
Enamorándome de tu futuro tú
Para un corazón blando
Me quedé atrapado en la niebla de este amor
Enamorándome de tu futuro tú
No tengo una máquina del tiempo
Así que sólo puedo vivir en el recuerdo de nuestro primer encuentro
Manteniendo nuestra promesa Enamorándome de tu futuro tú
Para un corazón blando
Me quedé atrapado en la niebla de este amor
Enamorándome de tu futuro túNo tengo una máquina del tiempo
Así que sólo puedo vivir en el recuerdo de nuestro primer encuentro
Manteniendo nuestra promesa
Manteniendo nuestra promesa
Manteniendo nuestra promesa
Manteniendo nuestra promesa
translation cr; angi @ exom-trans
Traducción al español: Bea Taenashi (All About SHINee)
Créditos: SHINee Spain
No hay comentarios:
Publicar un comentario